Цього літа в Китаї очікується не різке підвищення температури – очікується, що попит на внутрішні подорожі відновиться після багатомісячного впливу відродження місцевих випадків COVID-19.
Оскільки пандемія дедалі краще контролюється, очікується, що студенти та сім’ї з маленькими дітьми піднімуть внутрішній попит на подорожі до потенційно рекордного рівня.Відпочинок на літніх курортах чи в аквапарках стає популярним, відзначають експерти галузі.
Наприклад, у вихідні 25 і 26 червня тропічний острів провінції Хайнань отримав багаті дивіденди від свого рішення послабити контроль над мандрівниками з Пекіна та Шанхаю.Останніми місяцями у цих двох мегаполісах спостерігалося відродження місцевих випадків COVID, через що жителі залишилися в межах міста.
Тож, коли Хайнань оголосив, що їх запрошують, натовпи з них обома руками схопили цю можливість і полетіли до мальовничої острівної провінції.Пасажиропотік на Хайнань подвоївся порівняно з попередніми вихідними, повідомило пекінське туристичне онлайн-агентство Qunar.
«З відкриттям міжпровінційних подорожей і зростанням попиту влітку внутрішній туристичний ринок досягає точки перегину», — сказав Хуан Сяоцзе, директор з маркетингу Qunar.
25 і 26 червня кількість авіаквитків, заброньованих з інших міст до Санья, Хайнань, зросла на 93 відсотки порівняно з попередніми вихідними.Також помітно зросла кількість пасажирів, які прилетіли з Шанхаю.Кількість авіаквитків, заброньованих до Хайкоу, столиці провінції, підскочила на 92 відсотки за попередні вихідні, повідомляє Кунар.
Окрім визначних пам’яток Хайнаня, китайські мандрівники вишикувалися в чергу до інших гарячих місць країни, зокрема до Тяньцзіня, Сямень у провінції Фуцзянь, Чженчжоу у провінції Хенань, Даляня у провінції Ляонін та Урумчі в Сіньцзян-Уйгурському автономному районі, які спостерігають значно вищий попит на бронювання авіаквитків, виявив Qunar. .
За ті ж вихідні кількість бронювань готелів по країні перевищила аналогічний період 2019 року, останнього передпандемічного року.У деяких містах, які не є столицями провінцій, кількість бронювань готелів зростала швидше, ніж у столицях провінцій, що вказує на високий попит серед людей на місцеві тури в межах провінції або в прилеглі регіони.
Ця тенденція також показує значні можливості для майбутнього зростання культурних і туристичних ресурсів у менших містах, сказав Кунар.
Тим часом низка органів місцевого самоврядування в провінціях Юньнань, Хубей і Гуйчжоу видали ваучери на споживання місцевим жителям.Це допомогло стимулювати витрати серед споживачів, чий ентузіазм споживання раніше постраждав від пандемії.
«Завдяки запуску різноманітних заходів підтримки, які також допомогли стимулювати споживання, очікується, що ринок повернеться на шлях відновлення, а відновлення попиту, як очікується, отримає всебічну підтримку», — сказав Чен Чаогон, керівник відділу досліджень туризму в Сучжоу. туристичне онлайн-агентство Tongcheng Travel.
«Оскільки студенти закінчили свої семестри та налаштовані на літні канікули, очікується, що попит на сімейні поїздки, особливо на короткі та середньомагістральні подорожі, сприятиме стабільному відновленню ринку літнього туризму цього року», — сказав Ченг.
Студентські групи, за його словами, більше уваги приділяють кемпінгам, відвідуванням музеїв та огляду природних місць.Тому багато туристичних агентств запустили різні туристичні пакети, які включають дослідження та навчання для студентів.
Наприклад, для старшокласників Qunar запустив поїздки до Тибетського автономного регіону, які поєднують звичайні елементи організованих турів із досвідом, пов’язаним із виготовленням тибетських пахощів, перевіркою якості води, тибетською культурою, вивченням місцевої мови та старовинним живописом тханка. .
Похід у похід на рекреаційних транспортних засобах, або фургонах, продовжує набирати популярності.З весни до літа кількість поїздок на автофургонах значно зросла.Хуйчжоу в провінції Гуандун, Сямень у провінції Фуцзянь і Ченду в провінції Сичуань стали найбільш улюбленими напрямками для туристів, які подорожують на автофургонах і кемпінгах, сказав Кунар.
У деяких містах цього літа вже спостерігалися спекотні температури.Наприклад, наприкінці червня ртутний стовпчик досяг 39 градусів, що спонукало жителів шукати способи врятуватися від спеки.Для таких міських мандрівників популярними виявилися острів Вайлінгдін, острів Донгао та острів Гуйшань у Чжухаї, провінція Гуандун, а також острови Шенсі та острів Кушань у провінції Чжецзян.За словами Tongcheng Travel, у першій половині червня продажі квитків на кораблі до та з цих островів серед мандрівників у великих містах поблизу зросли більш ніж на 300 відсотків порівняно з минулим роком.
Крім того, завдяки стійкому контролю над пандемією в кластерах міст у дельті річки Чжуцзян у Південному Китаї туристичний ринок регіону демонструє стабільні показники.Попит на ділові та туристичні подорожі цього літа очікується більш відчутним, ніж в інших регіонах, зазначили в турфірмі.
«Оскільки ситуація з пандемією покращилася завдяки кращим заходам контролю, цього літа відділи культури та подорожей різних міст запустили різноманітні заходи та знижки для туристичного сектору», — сказав Ву Руошань, дослідник Центру досліджень туризму Китайської академії соціальної політики. наук.
«Крім того, під час шопінг-фестивалю середини року, відомого як «618» (проходить приблизно 18 червня), який триває тижнями, багато туристичних агентств представили рекламні продукти.Це корисно для стимулювання споживчого бажання споживачів і підвищення довіри туристичної індустрії», – сказав Ву.
Senbo Nature Park & Resort, висококласний курорт для відпустки, розташований у Ханчжоу, провінція Чжецзян, сказав, що участь компанії в «618» показує, що туристичні напрямки повинні не лише звертати увагу на розмір транзакції, але й аналізувати швидкість мандрівників, які фактично йдуть далі. зупинитися в готелях після покупки відповідних ваучерів онлайн.
«Цього року ми побачили, що велика кількість споживачів приїхала зупинитися в готелях ще до завершення шопінг-фестивалю «618», і процес використання ваучерів став швидшим.З 26 травня по 14 червня було викуплено майже 6000 ночей, і це заклало міцну основу для майбутнього пікового сезону влітку», — сказав Ге Хуімін, директор із цифрового маркетингу Senbo Nature Park & Resort.
Мережа висококласних готелів Park Hyatt також стала свідком буму бронювань номерів, особливо в провінціях Хайнань, Юньнань, регіоні дельти річки Янцзи та районі Великої затоки Гуандун-Гонконг-Макао.
«Ми почали готуватися до промоакції «618» з кінця квітня і залишилися задоволені результатами.Позитивний результат додав нам впевненості в цьому літі.Ми побачили, що споживачі швидше приймають рішення та бронюють готелі на більш пізні дати», — сказав Ян Сяосяо, менеджер з операцій електронної комерції Park Hyatt China.
Швидке бронювання номерів у розкішних готелях стало важливим фактором, який спонукав до зростання продажів Fliggy, туристичного підрозділу Alibaba Group, «618».
Серед 10 найкращих брендів із найбільшим обсягом транзакцій групи розкішних готелів зайняли вісім місць, включаючи Park Hyatt, Hilton, Inter-Continental і Wanda Hotels & Resorts, сказав Фліггі.
Від Chinadaily
Час публікації: 04 липня 2022 р
